Entrevista a Mark Jansen de Epica

Previo a su show especial celebrando el décimo aniversario de Design Your Universe el 29 de octubre en el Teatro Flores, tuvimos la posibilidad de hacerle algunas preguntas a Mark Jansen, guitarrista, cantante y miembro fundador de la banda holandesa de metal sinfónico Epica. Los invitamos a leer la nota a continuación!

mark

-Están celebrando los 10 años de “Design your universe” con una gira muy especial. ¿Que los llevó a decidir hacerla? ¿Por qué celebrar este álbum en particular?

Este álbum es uno de los favoritos de nuestros fans. Cuando anunciamos que íbamos a hacer 3 shows de Design Your Universe, nos llegaron mensajes de todo el mundo pidiéndonos de hacer más shows, y nos sentimos un poco abrumados por eso. Entonces decidimos agregar más shows.

-También grabaron algunas canciones del disco en versión acústica, ¿qué tan difícil fue esa transformación?

No es tan difícil pero hay que ser creativo. Intentamos crear versiones nuevas olvidando las estructuras originales. Las abordamos como si fuesen canciones nuevas, entonces hicimos lo que se sintió bien para esas versiones. En algunos casos hasta compusimos partes completamente nuevas!

-¿Qué significa para vos este álbum a nivel personal?

El mensaje detrás del álbum es, crear tu propio destino. Es una especie de filosofía de vida para mí. Nuestro guitarrista anterior Ad dejó la banda poco tiempo antes de que comenzaran las grabaciones y me dio a mí y a la banda más motivación para hacer de este un gran álbum.

-¿Cuáles son las canciones de Design Your Universe que más te gusta tocar en vivo?

Kingdom of Heaven es mi favorita, dado que es una canción muy especial para mí, pero también me gusta mucho tocar Unleashed, Resign to Surrender, Design Your Universe y Martyr of the free Word.

design-your-universe-gold-edition-2cd

-No solemos recibir este tipo de conciertos especiales en Argentina así que estamos muy emocionados al respecto, muchas gracias por traerlo! ¿Qué nos podrías contar acerca del concierto? ¿Qué podemos esperar además de las canciones del álbum?

Agregamos también a la lista de temas algunas canciones que no tocamos muy seguido o que nunca antes tocamos en vivo antes de esta gira. Algunos fans ya buscaron en internet la lista de temas que estamos tocando, eso le quita un poco la sorpresa pero no podemos evitar que la gente lo haga (risas). Es la elección de cada uno.

-¿Cuáles son los planes luego de que termine la gira? ¿Para cuando podremos esperar nueva música de Epica?

Ya nos encontramos trabajando en el nuevo álbum y está yendo muy bien. Hemos escrito algunas canciones muy copadas y estoy muy entusiasmado. Esa suele ser una buena señal!

-¡Muchas gracias por responder a nuestras preguntas! ¿Te gustaría decirle algo a los fans de Argentina?

¡Muchisimas gracias por todo su apoyo!

71086303_2697848893599226_8246708134580584448_nLinks importantes:

Facebook: https://www.facebook.com/epica
Twitter: https://twitter.com/epica
Instagram: https://www.instagram.com/epicaofficial/
YouTube: https://www.youtube.com/user/epica
Spotify: https://open.spotify.com/artist/5HA5aLY3jJV7eimXWkRBBp

Entrevista y traducción: Erika van de Staaij