La soprano finlandesa Tarja Turunen estará presentando “Noche Escandinava III” en nuestro país, y antes de sus shows el 18/5 en Córdoba, 19/5 en Rosario y 20/5 en Buenos Aires, tuvimos la posibilidad de charlar con ella al respecto. Los invitamos a leer la nota a continuación!
Ya hace un par de años que estás viviendo en España, ¿qué es lo que más extrañás de Argentina y qué no extrañás para nada?
(risas) Bueno, primero que nada, no estoy aún viviendo de manera permanente en España, todavía vivo en Antigua, pero sí, tenemos ya una casa en España, pero todavía estamos yendo y viniendo, no estamos aquí permanentemente. ¡Extraño muchas cosas de Argentina! Extraño mucho a mis amigos, a la gente en general, ese sentimiento que tenía cuando lo pasaba bien en Buenos Aires, extraño mucho ese sentimiento de vivir allá. Teníamos un hogar hermoso allá, así que también extraño ese lugar, me gustaba mucho vivir en Palermo Soho. Una cosa que no extraño es el caos de tránsito, no lo extraño para nada. La polución es otra cosa que no extraño. El hecho de que, si planeaba hacer 5 cosas un día, terminaba haciendo sólo 2 por vivir en Buenos Aires (risas). Es un hecho de vivir en una ciudad enorme, que siempre hay complicaciones en el tránsito, es así. Las maneras de manejar la rutina cotidiana.
Pasaron ya 14 años desde Noche escandinava II. ¿Qué te hizo querer volver a hacer estos conciertos hoy en día, después de tanto tiempo?
(Suspira) El hecho de que me siento realmente muy bien con mi voz lírica hoy en día. Realmente me siento muy fuerte y muy libre y estuve practicando muchísimo mi técnica clásica en los últimos años, aún sin la presencia de mi profesora. La visito a veces cuando estoy en Buenos Aires pero no tan seguido como antes, pero aun así hoy en día tengo más tiempo de concentrarme en mi canto lírico, y por eso es que realmente quería volver a conectarme con mis raíces y llamar a mis amigos para salir de gira otra vez. Ellos, Marjut y Juha, fueron compañeros y amigos míos en la universidad de música en Alemania, entonces hicimos estas 2 giras juntos…bueno, no Juha, él se sumó para la segunda, pero con Marjut estuvimos haciendo este proyecto desde el principio, y los extraño. Sé que ambos están trabajando con la música de manera profesional; Juha es un cantante de opera profesional en Alemania y Marjut es profesora de canto en Austria. Sé que ambos están allí, yo estoy haciendo lo mío, todos desplegamos nuestras alas con la música, y entonces es una especie de hermoso regreso con amigos, subir juntos al mismo escenario y cantar la música que todos amamos. Todos compartimos el amor por la música de cámara, por el Lied, y por estas canciones que vamos a presentar esta vez por tercera vez.
¿Qué nos podés adelantar sobre el repertorio que van a cantar en esta oportunidad?
El repertorio es realmente muy lindo porque decidimos cambiar mucho, bah, básicamente lo cambiamos todo (risas). Naturalmente y por mi tipo de voz y por quien soy como persona, espero algún día poder grabar un álbum de música de Sibelius, así que van a escucharme cantar canciones de Sibelius porque amo su música y porque son muy cómodas para mi voz. Además van a escucharme cantar algo de Guastavino, y Marjut también va a cantar algo de Guastavino. También va a haber algo de falla española, pero además muchas canciones de Merikanto, y algunos temas muy modernos de Rautavaara, un compositor finlandés. Es un concierto muy hermoso con muchos cambios de estado de ánimo en el repertorio, me refiero a que también va a haber momentos graciosos, esperamos poder hacer reír a la gente hacia el final del concierto…la música clásica es música seria, pero no es necesario tomársela tan en serio, todos nosotros necesitamos divertirnos…¿qué es la música? Es algo que te hace feliz y te ayuda a salir de tus problemas, tenés que disfrutar cuando hacés música, eso es todo, y es lo que vamos a hacer en “Noche”. La pianista es nueva, aún para mí, ¡todavia no la conozco en persona! Voy a conocerla por primera vez en el primer ensayo cuando venga aquí a España, pero viene muy recomendada, es una pianista de Lied así que estoy segura…y es finlandesa! (risas). Genial! Parece ser una persona muy seria así que estoy segura de que va a ser una gran incorporación a este elenco.
Hablando de música clásica, ¿ hay alguna pieza clásica o aria que te gustaría cantar pero aún no te animaste?
(risas) ¡Hay muchas! ¡Wow! Bueno, yo siempre estoy cantando cuando estoy sola, y cuando estoy ensayando agrego algunas arias de opera adicionales, muchas arias de Puccini, que es uno de mis compositores favoritos de ópera sin duda alguna. Otro compositor es Rachmaninoff, y me gusta mucho una de sus piezas que es súper difícil…pero es sólo una cuestión de coraje, ¿tengo el valor para hacerlo o no? Pero hoy en día para serte franca me siento muy bien, como dije al principio, me siento muy bien y muy libre y no tengo más los problemas que solía tener hace algunos años atrás, e incluso recientemente. De verdad siento que el tiempo me dio la oportunidad de mostrar lo que tengo y a pesar de que no soy una cantante de ópera, nunca fui una cantante de ópera y nunca lo seré, igualmente cantar arias es algo con lo que sueño, quizás poder hacerlo un poco más en el futuro. Esas obras me hacen volar, y es algo hermoso cuando podés sentir eso.
Cambiando un poco de tema, pronto vas a estar lanzando Act II, tu segundo álbum en vivo de rock. ¿Qué nos podés contar al respecto? ¿Ya tiene fecha de lanzamiento?
Bueno, debería salir en un par de meses, de hecho, no estoy al tanto de todas las fechas de lanzamiento porque nos viene llevando mucho trabajo todo lo que tiene que ver con el álbum, porque no es sólo el video y la música, es también todo el resto, todo el paquete, y nos llevó muchísimo tiempo a Marcelo y a mí, meses y meses de trabajo. En este momento estamos terminando el packaging, estamos terminando con el arte de tapa, todavía estamos trabajando con eso en estos días, pero el producto ya está casi terminado, así que diría que debería estar saliendo a principios de Julio, si todo sale bien. Es un muy lindo trabajo.
Sabemos que vas a estar presentando Act II en vivo en algunos países de Latinoamérica, así que todos tus fans nos preguntan si tenes planeado venir también a Argentina con estos conciertos.
No este año, lamentablemente, porque voy a estar de gira todo el tiempo. Mi primer concierto es en Manaus, a fines de Agosto, y desde ese momento no voy a volver a mi casa hasta navidad. Voy a estar de gira, aunque ustedes no sepan todas las fechas aún, pero voy a estar de gira todo el tiempo. Primero son estos conciertos de lanzamiento de Act II con mi banda por todos lados, después viene la gira junto a Stratovarius en Europa, y luego voy a Finlandia para participar en 18 conciertos con Raskasta Joulua, así que es un montón. Y después de eso, vuelo a República Checa para ensayar con la orquesta. ¡Voy a estar muy ocupada! (risas). Voy a hacer unos conciertos de Dark Christmas (Navidad Oscura) allá a fin de año. Van a estar geniales, pero no sé en qué condiciones voy a volver a mi casa con mi familia cuando termine! (risas)
¡Ojalá algun día podamos disfutar de uno de tus conciertos de navidad en Argentina, nunca hiciste ninguno!
No, es cierto. Y como estos conciertos de Dark Christmas están basados en mi álbum, la verdad es que van a estar muy buenos, no es porque yo lo diga, pero poder hacerlos es realmente lindo.
Dado que mencionaste a “Raskasta Joulua”, ¿cómo fue para vos esa experiencia el año pasado?
¡Fue muy agradable! Sólo particiè en 4 conciertos, pero fue realmente muy, muy lindo. Primero que nada el volver a Finlandia, ya que no estuve cantando mucho allá en los últimos años. Segundo, obviamente, ir a las ciudades que no son Helsinki, al interior del país, es una sensación diferente. Como en Argentina, pasa los mismo si vas a Córdoba o Rosario, es diferente que en la capital así que fue muy lindo. Y además había un ambiente de suspenso porque me reencontré con mi antiguo colega Marco Hietala (Nightwish) en el primer concierto, y todo salió bien. Él se acercó a saludarme y fue así, ni siquiera ensayamos ni nada, nos subimos de una al escenario a cantar la canción, el Ave María, por primera vez, sin haberlo ensayado, y la gente se puso de pie, todos en el público se pararon y lloraron, fue un momento muy, muy emotivo para serte honesta, cantar con él en esos conciertos. Sí, compartimos muchos buenos momentos y fue una linda sensación. Todo salió bien.
Para ir terminando, ¿te gustaría decirle algo a tus fans de Argentina?
Definitivamente quiero agradecerles nuevamente por la maravillosa oportunidad de traer Noche Escandinava a Argentina por tercera vez, porque es un proyecto muy especial para mí a nivel personal, el poder presentarles música que no es tan familiar para la cultura argentina ni para la gente que vive allá, así que es muy lindo que reciban nuestra música con los brazos abiertos, y estoy realmente muy, muy feliz de poder hacer esto de nuevo. Me motiva a trabajar más duro, me hace cumplir mis sueños. Extraño mucho a Argentina y estoy súper feliz de poder verlos de nuevo y de sentir todo su amor, de verdad.
—————
Noche Escandinava
18 de mayo – Teatro Real, Córdoba (Entradas)
19 de mayo – Auditorio Fundación Astengo, Rosario (Entradas)
20 de mayo – Teatro Gran Rivadavia, Buenos Aires (Entradas)
—————
Entrevista y traducción: Erika van de Staaij
Un agradecimiento especial a Gabriela Sisti y a Coco Cabrera de GS Prensa por la posibilidad de realizar esta entrevista.
