Tuvimos la oportunidad de charlar con Jakob de Elvenking, previo a su visita a nuestro país junto a Ensiferum en el marco del NWM – Pagan Metal Fest III el sábado 18 de noviembre en el Teatro Vorterix. Los invitamos a leer la entrevista a continuación!
-¿Cómo describirías la música de Elvenking a alguien que nunca la haya escuchado antes?
Jakob: Yo diría que tocamos un power metal melódico con el agregado del violín y muchas influencias folk. Pero estoy orgulloso de decir que somos una banda que nunca grabó dos veces el mismo álbum.
-Su lanzamiento más reciente es el álbum en vivo “The night of nights”. ¿Qué los llevó a decidir que éste era el momento indicado para grabar un disco en vivo? ¿Qué nos podrías contar sobre este show?
Jakob: Venimos charlando desde hace bastante sobre hacer un álbum en vivo, pero muchas piezas del rompecabezas tiene que estar en su lugar para poder hacerlo. Después de nuestro último álbum de estudio “The Pagan Manifesto” en 2014, sentimos que teníamos las canciones correctas, la formación correcta y el show correcto. Grabamos un show en nuestra ciudad natal de Pordenone (en el noreste de Italia), en una especie de ambiente íntimo, frente a nuestros fans más dedicados. Terminó saliendo muy bueno, y entonces lanzamos “The night of nights” como CD doble y DVD.
-¿Cuándo es el lanzamiento de su nuevo álbum de estudio?
Jakob: ¡Es en un par de semanas! Nuestro nuevo álbum de estudio “Secrets of the Magick Grimoire” estará a la venta el 10 de noviembre por AFM Records, eso significa que saldrá unos pocos días antes de nuestro show en Buenos Aires. El primer single “Draugen’s Maelstrom” ya tiene un “lyric video” (video con la letra), y también ya está online otro tema, “The Horned Ghost and the Sorcerer”. Y planeamos lanzar algo más muy pronto.
-Van a estar tocando en Buenos Aires en Noviembre junto a Ensiferum, ¿cuales son sus expectativas?
Jakob: Son muy altas, no podemos esperar para estar allá. Es nuestra primera vez en sudamérica así que estamos muy emocionados.
-¿Qué nos pueden adelantar sobre el concierto? ¿Hay alguna sorpresa preparada?
Jakob: Argentina es nuestro primer show en vivo inmediatamente después del lanzamiento de nuestro nuevo álbum. Así que pueden esperar escuchar algo del nuevo material, como así también temas más viejos.
-¿Cómo es salir de gira con otra banda? ¿Ya se conocen?
Jakob: No conocemos a los miembros de Ensiferum en persona y el show de Argentina va a ser nuestro primer show juntos, pero sabemos que son grandes personas y músicos, y va a ser un placer compartir el escenario con ellos.
-¿Te gustaría decirle algo a tus fans argentinos?
Jakob: Venir a tocar para ustedes desde el otro lado del mundo va a ser muy divertido…y esperamos que estén tan encendidos como nosotros!
-¡Muchas gracias por tomarte el tiempo de responder nuestras preguntas!
Jakob: ¡Gracias a ustedes por el espacio! ¡Y nos vemos en el show!
Entrevista y traducción: Erika van de Staaij
Un agradecimiento especial a Gabriela Sisti y a Coco Cabrera de GS Press por la posibilidad de realizar esta entrevista!
